Рождественская ярмарка в Больцано

6 минут на чтение
Рождественский рынок у ратуши Больцано; общий вид. Фото: © Michael Paraskevas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons. Кадрировано, уменьшено, преобразовано в WebP. Производная — CC BY-SA 3.0. Источник · Лицензия

Рождественская ярмарка в Больцано (по-итальянски Mercatino di Natale, по-немецки Christkindlmarkt) в сезоне 2026/27 торгует с 27 ноября 2026 по 6 января 2027 года, а открывают ее вечером 26 ноября. Главная площадка находится на Piazza Walther в центре города, в 2 минутах ходьбы от вокзала. 25 декабря ярмарка закрыта.

Даты и часы работы в 2026/27

Ярмарку открывают 26 ноября 2026 года в 17:00 на Piazza Walther. В этот вечер работают только стенды с едой и напитками, домики с подарками начинают торговать на следующий день.

Часы работы по сайту организатора
ДниДомики с подаркамиЕда и напитки
26 ноябрязакрыто17:00-22:30
С 27 ноября по 23 декабря10:00-19:00пн-ср 10:00-22:00, чт-сб 10:00-23:00, вс 11:00-22:00
24 декабря10:00-16:0010:00-16:00
25 декабрязакрытозакрыто
С 26 по 30 декабря10:00-19:0010:00-21:00
31 декабря10:00-18:0010:00-18:00
1 января11:00-19:0011:00-21:00
Со 2 по 5 января10:00-19:0010:00-21:00
6 января10:00-19:0010:00-19:00

Зимняя площадь Вальтера в Больцано с памятником в центре, готическим собором и гирляндами на деревьях

Площадь Вальтера с памятником и собором в Больцано зимой. Фото: Michael Paraskevas, 2006, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons. Уменьшено, преобразовано в WebP.

Где проходит ярмарка

Главный рынок стоит на Piazza Walther (по-немецки Waltherplatz), здесь торгуют около 70 ремесленников и продавцов. Ярмарка занимает также площади Parrocchia и Duomo у собора, а лотки ремесленников тянутся по via Isarco от собора к парку Cappuccini. Всего у ярмарки на всех площадях и улицах больше 100 домиков. На Piazza Walther ставят большую елку и вертеп.

Впервые ярмарку провели в 1991 году, в 2026 году ей исполняется 35 лет. Организатор называет ее первой рождественской ярмаркой в Италии. Ярмарка в Больцано входит в число пяти «оригинальных» ярмарок Южного Тироля, о которых рассказано в статье о рождественских ярмарках в Италии. На них еду подают в многоразовой посуде, а освещение делают светодиодным.

Программа

За сезон на ярмарке проходит больше 130 концертов. По воскресеньям Адвента в 11:00 на Piazza Walther играет духовой оркестр. 6 декабря с 15:00 до 17:00 по ярмарке проходит святой Николай, а вечером появляются крампусы, ряженые черти альпийской традиции. С 26 ноября по 23 декабря на Piazza del Grano работает благотворительный рынок.

Каждый год у ярмарки выходит новая коллекционная кружка для горячих напитков.

Что попробовать

Среди угощений ярмарки организатор называет спек, глинтвейн, пончики frittelle, штрудель и яблочный сок.

Спек (Speck Alto Adige) это свиной окорок со специями, слегка копченый и провяленный на горном воздухе в среднем 22 недели. С 1996 года у него защищенное географическое указание IGP. Глинтвейн по-итальянски называется vin brulé. На сайте ярмарки есть его рецепт: местное красное вино Скьява (Schiava), сахар, корица, гвоздика и апельсиновая цедра, все нагревают почти до кипения.

В ресторанах города стоит заказать канедерли (canederli, по-немецки Knödel), типичное блюдо Южного Тироля. Это крупные клецки из черствого хлеба, чаще со спеком, бывают с сыром, шпинатом или грибами. Их подают в бульоне или с растопленным маслом.

Два шарика канедерли со спеком и зеленым луком в прозрачном бульоне в белой тарелке

Канедерли со спеком в бульоне. Фото: Benreis, 2012, CC BY 3.0, Wikimedia Commons. Уменьшено, преобразовано в WebP.

Как добраться

Удобнее всего поездом. Из Вероны скоростные Frecciarossa и поезда Railjet идут около 1 часа 30 минут, региональный экспресс около 1 часа 40 минут, обычный региональный поезд около 2 часов 20 минут. Вокзал Больцано в 2 минутах ходьбы от Piazza Walther. В первые выходные ярмарки ходят специальные рождественские поезда из Милана (станция Milano Porta Garibaldi) до Бреннера с остановкой в Больцано. Точные даты и билеты публикует Trenitalia.

Небольшой аэропорт Больцано находится в 6 км от центра, на такси дорога занимает 15-20 минут. Из крупных итальянских аэропортов ближе всего Верона, около 150 км. От аэропорта Вероны до вокзала Verona Porta Nuova идет автобус 199, дальше поезд. До аэропортов Бергамо и Болоньи около 240 км, до Венеции и миланского Линате около 270 км.

Багаж можно оставить в камере хранения Base Camp Dolomites на 1-й платформе вокзала, она работает ежедневно с 8:30 до 18:30.

Что посмотреть рядом с ярмаркой

Исторический центр небольшой, его легко обойти пешком. Вывески и названия улиц здесь на двух языках, потому что итальянский и немецкий в провинции равноправны. Немецкоязычный Южный Тироль отошел к Италии после Первой мировой войны.

Via dei Portici (Laubengasse), улица с аркадами, появилась в XII веке и считается первой улицей города. Рядом Piazza delle Erbe с бронзовым фонтаном Нептуна 1745 года. Рынок фруктов и овощей работает здесь каждый день, кроме второй половины субботы, воскресенья и праздников.

Собор Больцано стоит на соборной площади, где проходит часть ярмарки. Это главная готическая церковь региона с колокольней высотой 65 метров.

В Археологическом музее Южного Тироля хранится мумия Этци, человека медного века, найденного во льду. Музей открыт со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00, по понедельникам закрыт. Исключение в декабре 2026 года: в понедельник 28 декабря он работает. 24 и 31 декабря музей открыт до 15:00, 25 декабря и 1 января закрыт.

Мощеная улица Портичи в Больцано с белыми аркадами, эркерами и прохожими

Улица Портичи (Via dei Portici) в Больцано. Фото: Hiroki Ogawa, 2015, CC BY 3.0, Wikimedia Commons. Уменьшено, преобразовано в WebP.

Канатные дороги в горы

Из города можно за несколько минут подняться над долиной. Канатная дорога на плато Ренон (Renon, по-немецки Ritten) идет от via Renon до Сопрабольцано 12 минут, кабины отправляются каждые 4-12 минут. В ноябре на ней проходят плановые работы, и вместо кабин ходит автобус B161. Даты работ на сайте Ренона не указаны, поэтому перед поездкой стоит проверить расписание. Канатная дорога на Колле (Colle, Kohlern) поднимается за 5 минут. Ее оператор называет первую линию 1908 года первой в мире канатной дорогой, официально допущенной к перевозке людей. Канатная дорога на Сан-Дженезио закрыта с 2020 года и разбирается, на ее месте построят новую.

Красная кабина канатной дороги Ренон и решетчатая опора на фоне синего зимнего неба

Канатная дорога Ренон зимой. Фото: Syrio, 2024, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Уменьшено, преобразовано в WebP.

Источники

Сайт ярмарки: общие сведения, часы работы, программа, история, кружка, рецепт глинтвейна, поезда и аэропорт. Спек: консорциум Speck Alto Adige и 30 лет IGP. Туристический офис Больцано: канедерли, история города, Piazza delle Erbe, собор. Дорога: туристический портал Южного Тироля и расписание Trenitalia на 5 декабря 2026 года. Музей: часы работы Археологического музея. Канатные дороги: Ренон, Колле и ее история, Сан-Дженезио. История и языки провинции: хронология автономии. Проверено 2 ноября 2026 года.

Похожие записи:

Приближается Рождество, а значит начинаются и праздничные мероприятия. В этом году Неаполь готовится к новшеству: на одной из главных площадей города Municipio, где расположена мэрия, будет впервые организована рождественская ярмарка.
В этом году в рождественский период Неаполь предлагает огромное количество развлечений для горожан и гостей города. Среди них гигантская рождественская ель на набережной.
Поистине очаровательны традиции, которые существует в Неаполе на предмет Рождества. Сильной и знаменитой является традиция составления рождественской композиции, которая называется “presepe”.