Итальянский онлайн. Который час? Che ore sono?

2 минуты на чтение

Привет! У меня за окном холодная, но солнечная суббота, самое время заняться чем-то серьезным, но приятным 🙂 Недавно мы с вами изучили числительные итальянского языка, так что теперь можем смело учиться называть время!


Как спросить, сколько времени по-итальянски? Для этого используем следующую фразу:


— Che ore sono? (досл. сколько сейчас часов?)

— Sono le …


Слово «ora» (час) женского рода, из этого следует, что с ним употребляется артикль женского рода la, а в множественном числе — le.


Только для времени 1:00 и 13:00 используется конструкция единственного числа (сейчас час дня).


Итак, смотрим на картинку, как называть время на часах:

 

Теперь что касается неполных часов:


Для обозначения получаса есть слово «mezza» — половина.


То есть если часы показывают 15:30 говорим — sono le tre e mezza.


Для обозначения четверти часа есть слово «quarto» — четверть.


Если часы показывают 15:15 говорим — sono le tre e un quarto. (обратите внимание на артикль un — он нужен для того, чтобы пояснить, что это одна четверь.


Для обозначения любого другого времени используются обычные цифры:

  • 12:20 — sono le dodici e venti
  • 18:35 — sono le sei e trentacinque
  • 20:10 — sono le venti e dieci


Существуют также конструкции, аналогичные русскому «без пятнадцати двенадцать», для этого используется слово «meno» — меньше (без):

  • 11:45 — sono le dodici meno un quarto
  • 14:50 — sono le tre meno dieci
  • 16:40 — sono le cinque meno venti

Точно также, как в русском, 15:00 можно сказать как «пятнадцать» или как «три часа». Если вы хотите пояснить, какие именно три часа вы имеете в виду, можно добавить:

  • sono le tre di pomeriggio — три часа дня
  • sono le otto di sera — восемь часов вечера
  • sono le cinque di mattino — пять часов утра


Чтобы сказать «в три часа» используем предлог «а»:

  • alle tre di pomeriggio — в три часа дня
  • alle tre e mezza — в полчетвертого
  • alle quattro meno venti — в без двадцати четыре


Чтобы обозначить временной интервал, используем следующую схему:

  • dalle due alle tre — с двух до трех
  • dalle sette e mezza alle dieci — с семи тридцати до десяти
  • dalle otto di mattino alle tre di pomeriggio — с восьми утра до трех часов дня

 В общем, видите, все как в русском языке, ничего сложного 🙂

Facebook Vk Ok Twitter Telegram Whatsapp

Похожие записи:

Привет 🙂 в прошлый раз в рубрике «Итальянский онлайн» мы с вами рассмотрели Congiuntivo Presente, сегодня настал черед следующей, чуть более сложной формы конжунтива — Congiuntivo imperfetto Правильные глаголы образуют Congiuntivo imperfetto при помощи прибав...
Хотите знать, за что я особенно люблю итальянский язык? — за суффиксы. В нашем курсе итальянского мы выучили уже достаточно грамматики, чтобы перейти к чему-то более развлекательному и приятному — сегодня мы научимся образовывать морфемы с помощью суффиксов.
Дорогие любителя итальянского, не прошло и года, как мы добрались до темы, которую студенты обычно боятся, как огня — congiuntivo. Чтобы подбодрить вас, скажу, что если хорошо понять эту тему, считай что выучил итальянский 🙂
Дорогие ученики, начался летний сезон, а значит многие из вас собираются на отдых! Естественно, изучающие итальянский язык не могут сомневаться в направлении 😉 Поэтому я решила подготовить серию уроков по лексике
Сегодняшний пост будет интересен не только тем, кто учит итальянский, но и лингвистам всех направлений 🙂 Составные существительные (т.е. с двумя корнями) в итальянском занимают целый пласт, очень широко используются и, кроме того, веселят меня чрезвычайно
Привет студенты, добро пожаловать обратно на онлайн-курс итальянского 🙂 Начинается вторая неделя курса, надеюсь вы хорошо отдохнули в уикенд и полны сил и бодрости для новых свершений!